フィリピン留学の専門!! フィリピン留学なら絶対フィルジャ！！
フィルジャの留学保障制度でばっちり安心留学

スーペリアプラン

	1週	2週	3週	4週	8週	12週	16週	20週	24週
1人部屋	96,300	133,000	168,000	199,800	399,600	599,400	799,200	999,000	1,198,800
2人部屋	92,800	126,400	159,600	189,800	379,600	569,400	759,200	949,000	1,138,800
4人部屋	87,500	116,400	147,000	164,800	329,600	494,400	659,200	824,000	988,800
ホテル寮A 1室1人使用	110,300	163,100	222,600	287,000	574,000	861,000	1,148,000	1,435,000	1,722,000
ホテル寮A 1室2人使用	103,300	149,100	201,600	259,000	518,000	777,000	1,036,000	1,295,000	1,554,000
ホテル寮B  1室1人使用	162,800	268,100	380,100	497,000	994,000	149,100	1,988,000	2,485,000	2,982,000
ホテル寮B 1室2人使用	145,300	233,100	327,600	427,000	854,000	1,281,000	1,708,000	2,135,000	2,562,000

 

QQEnglish 留学規約書
 
第１章 総則

第１条 留学契約
REAL GREAT ENGLISHCORPORATION（以下，「当社」と言います。）とお申込者（以下，「お客様」と言います。）との間の留学契約
（以下，「本契約」と言います。）については本約款でさだめるところによります。ただし，当社がお客様との間で書面により別途特約を結
んだときは，その特約が優先します。

第２条 定義
１ 「留学契約」とは，お客様が当社の研修施設及び宿泊施設を利用して授業を受け，お客様が当社に対しその授業料及び利用料を支
払う契約を指します。
２ 「留学プログラム」とは，お客様が当社の研修施設及び宿泊施設に到着後，当社の研修施設及び宿泊施設を利用して授業を受け，
研修施設及び宿泊施設の利用を終了するまでの一連の工程を指します。
３ 「到着日」とは，研修施設及び宿泊施設が存在する国への到着日を指し，申込書に記載します。

第２章 契約の成立

第３条 契約の申込・契約の成立
１ 本契約を申し込むお客様は，当社所定の申込書（以下，「申込書」と言います。）に必須事項を記入の上当社またはその代理人に提
出いただき，所定の料金（以下「留学料金」と言います。）を当社指定口座に入金いただきます。
２ 本契約は，当社が契約の締結を承諾し，お客様に請求書を発行したときに成立します。
３ 当社は，前項の規定に関わらず，書面による特約をもって，留学料金の支払いを受けることなく契約の申込を受けることができます。
 この場合，契約の成立時期は申込書に記載します。
４ 当社はお客様の要望により，当社が提携するクレジットカードおよびクレジット販売契約により，別に定める提携会社の規約に従って，
留学料金の支払いを受けることがあります。この場合，契約の成立時期は本条２及び３項の規定に関わらず，クレジットカード決済の承
認がおりたとき，または信販契約の審査が終了したときとします。

第４条 申込拒否事由
１ 当社は，次に定める事由が認められるときは，申込をお断りする場合があります。
⑴ お客様が未成年者である等の理由により，留学契約の申込について法定代理人の同意が必要な場合に，その同意がないとき。
⑵ 保証人がいないとき。
⑶ お客様が希望する留学プログラムに空きがないなど，留学プログラム参加が困難であると当社が認めたとき。
⑷ お客様の過去の既往症または現在の心身の健康状態から，お客様が留学プログラム参加に不適切であると当社が認めたとき。
⑸ お客様の語学力等が留学プログラム参加に明らかに不足している等，留学プログラム参加に適した条件がお客様に備わっていな
いと当社が認めたとき。
⑹ 現地の治安状況その他の事情により，当社が留学プログラムの参加に障害があると判断したとき。
⑺ 留学プログラムの円滑な運営に支障をきたす恐れがあると当社が判断したとき。
⑻ お客様の申込を承諾することが，留学プログラムの目的または趣旨等にてらし，適切でないと当社が判断したとき。
⑼ お客様のクレジットカードもしくはお客様と提携会社とのクレジット販売契約による支払いにて留学契約を締結しようとする場合に，
お客様の有するクレジットカードが無効であるとき，またはクレジット販売契約の審査が通過しないとき。
⑽ お客様が暴力団関係者，総会屋，社会運動標ぼうゴロ，政治活動標ぼうゴロ，特殊知能暴力集団，その他の反社会勢力（以下，
「反社会的勢力」と言います。）であると当社が判断したとき，または反社会的勢力であったと判断したとき。

第５条 旅行保険契約締結義務
１ お客様には，病気，傷害等に備え，お客様本人がより快適にかつ安心して留学プログラムに参加して頂くために，当社が指定する海
外旅行傷害保険に必ず加入していただきます。
２ 当社は，お客様が前項の保険に加入していることが確認できない場合，加入を当社が確認するまでの間，研修施設及び宿泊施設の
利用をお断りすることができます。
３ 前項の場合，当社は，お客様に対し，当社が保険への加入を確認するまでの間に生じた一切の損害賠償責任を負いません。

第３章 留学料金

第６条 留学料金に含まれるもの
１ 留学料金には，原則として，研修施設の入学金及び授業料，滞在施設利用料，並びに海外送金に必要な費用が含まれます。
２ 留学プログラムの内容により，留学料金には，前項の費用のほか，その他留学プログラムに関わる諸費用が含まれる場合があります。

第７条 留学料金にふくまれないもの
前条に定める費用以外の費用は，留学料金に含まれません。必要な費用はお客様御自身で御用意ください。以下含まれないものを
例示します。
⑴ 移動費用，交通費
⑵ 航空運賃
⑶ 渡航手続取扱料金
⑷ 空港施設使用料，空港税
⑸ 出入国税
⑹ 検疫料
⑺ 燃油サーチャージ
⑻ 海外旅行傷害保険料金
⑼ 医療費
⑽ 宿泊費（ただし，当社所定の宿泊施設の利用料金は除きます。）
⑾ クレジット販売契約ご利用の際のクレジット手数料
⑿ 個人的性質の諸費用（電話料金，通信費，クリーニング代，食事代，遊興費等）
⒀ 査証（ビザ）代金
第４章 留学料金内訳

第８条 留学料金内訳
当社の留学料金は，別途発行する請求書記載の通りです。請求書を必ずご確認下さい。

第９条支払時期・方法と費用の変更
１ 留学料金の支払は，当社指定の口座に振込その他当社指定の方法で，指定の期日までに入金してください。この場合の振込手数
料等の支払に必要な費用はお客様に負担して頂きます。
２ 指定の期日までに料金全額が入金されない場合，当社は，留学プログラムへの参加をお断りすることがあります。
３ 次の場合には，当社は，その差額だけ各種費用・代金を増額または減額することがあります。増額の場合には，差額をお客様に負担
して頂きます。
⑴為替相場が著しく変動した場合
⑵現地税制が改定された場合
４ 前項の増額の請求によりお客様が解約をされる場合には，第１３条の規定に従い，所定の返金手続を行います。

第５章 契約の変更

第１０条 到着日の変更
１ お客様は，当社に対し書面により到着日の変更を申し出ることができます。この場合，当社が書面により当該変更申出を承諾した
ときに，到着日について変更がなされます。
２ 到着日の変更には変更手数料１万円がかかります。ただし，到着日の前日から起算してさかのぼって３１日目にあたる日より以前
に，前項の変更がされた場合には，１回に限り到着日変更手数料は無料とさせていただきます。
３ 到着日の変更を希望される場合には，可能な限りお客様のご要望に添えるように努力しますが，変更の申出を当社が承諾できな
い場合がありますのであらかじめご了承ください。
４ 到着日の変更に伴い，当社に損害が生じる場合には，お客様に変更手数料１万円とは別に損害額を請求させて頂くことがありま
す。
５ 到着日変更に伴い，為替が著しく変動するなどの要因が生じた場合には，当社は当初の留学料金を変更し，差額を請求すること
があります。

第１１条 その他の事由による契約内容の変更
１ 研修施設及び宿泊施設の定員，各種交通機関のスケジュールの変更または改正などの事由により，当社からお客様に伝達した
日程，研修施設，宿泊施設，その他留学プログラム内容等が変更されることがありますのであらかじめご了承ください。
２ 前項の変更に伴い費用が増加した場合には，増加した費用を請求させて頂く場合がございます。

第１２条 申込の撤回
お客様との契約が，通信販売その他特定商取引法の適用を受ける場合には，お客様は次のとおり，契約の申込を撤回することがで
きます。
⑴ お客様がお申込をし，別紙留学プログラム申込書および本約款（契約書面）をお客様が受領した日から起算して８日を経過
するまでは，書面により申込の撤回を行うことができます。
⑵ 申込の撤回は，当該撤回に関わる書面を発した時にその効力を生じます。
⑶ 上記申込の撤回があった場合には，当社はお客様に損害賠償または違約金の支払請求をいたしません。
⑷ 上記申込の撤回があった場合，当社が既に金銭を受領している場合には，速やかにその返金をいたします。

第１３条 契約の解約
１ お客様は，到着日までの間は，書面により当社に対し解約の申入れをし，いつでも留学プログラムを解約することができます。
２ お客様が留学契約を解約した場合には，当社に対し，後記（別表）に定める料金を，当社指定の口座に振込送金する方法で支払
って頂きます。この場合，振込手数料はお客様に負担して頂きます。
３ 当社がお客様から既に料金を受領している場合には，当社は前項のお金を控除した残金を，お客様指定の金融機関口座に振込
送金する方法で返金します。ただし，振込手数料は，お客様に負担して頂きます。

第１４条 当社による解除
１ お客様が次の各号の一に該当する場合，当社は，催告の上，本契約を解除することができます。
⑴ お客様から指定の期日までに必要な書類の提出がされないとき。
⑵ お客様から指定の期日までに必要な費用の支払いがされないとき。
⑶ お客様が当社に届け出た情報に，虚偽または重大な遺漏があることが判明したとき。
⑷ お客様が当社指定の海外旅行保険に加入したことが確認できないとき。
⑸ お客様が本契約または別途定める研修施設及び宿泊施設の各種規則に違反しているとき。
⑹ その他，当社が契約を解除することが適当であると認めたとき。
２ 前項に基づき，当社が契約を解除した場合，お客様に第１３条２項に定める料金を支払って頂きます。
３ 当社が既に代金を受領している場合には，その手続は第１３条３項に従います。
４ 本条により当社が契約を解除した場合には，当社はお客様に対し，一切の損害賠償義務を負担しません。

第１５条 当社による無催告解除
１ お客様が次の各号の一に該当する場合，当社は催告することなく，留学契約を解除することができるものとします。
⑴ お客様が，破産，民事再生，任意整理またはこれに類する手続を行い，またはその申立を受けたとき。
⑵ お客様が死亡，所在不明，または２週間以上にわたり連絡不能となったとき。
⑶ お客様が契約を維持しがたい不信行為に及んだとき。
⑷ お客様が反社会的勢力であると認められるとき，または反社会勢力であったとみとめられるとき。
⑸ お客様自らまたは第三者を利用して，当社または他のお客様に対し，詐術，暴力的行為，または脅迫的言辞を用いるなどをしたと
き。
⑹ 当社もしくは他のお客様に対して，お客様自身が反社会勢力である旨を示し，または，自身の関係者が反社会勢力である旨を示
したとき。
⑺ お客様が自らまたは第三者を利用して，当社または他のお客様の名誉や信用等を毀損し，または毀損する恐れのある行為をした
とき。
⑻ お客様が自らまたは第三者を利用して，当社の業務を妨害したとき，または妨害する恐れのあるとき。
⑼ その他当社がやむをえない事由があるとみとめたとき。
２ 前項に基づき，当社が契約を解除した場合，お客様に第１３条２項に定める料金を支払って頂きます。
３ 当社が既に代金を受領している場合には，その手続は第１３条３項に従います。
４ 本条により当社が契約を解除した場合には，当社はお客様に対し，一切の損害賠償義務を負担しません。

第６章 団体・グループ手配

第１６条 団体・グループ手配
複数のお客様（以下，「構成員」と言います。）が代表者を定めて申し込んだ契約については，以下のとおり取り扱うものとします。
⑴ 当社は，お客様が定めた代表者（以下，「代表者」と言います。）が構成員の契約締結に関する一切の権限を有しているものとみ
なし，当該契約に関する取引等を代表者との間で行います。
⑵ 前項による契約の成立時期については，第３条に準じます。
⑶ 当社は，代表者と構成員との間の紛争については，何ら責任を負いません。
⑷ 契約が締結された場合は，代表者は当社が定める日までに構成員の人数，住所，氏名，年齢等の当社指定の情報を当社指定の
方法で提出しなければなりません。

第７章 責任

第１７条 免責事項
１ 当社は，次の各号の一に該当する場合にお客様に生じた損害の賠償責任を負いません。
⑴ お客様に留学プログラム開始前，または終了後に生じた事由に基づき損害が発生した場合。
⑵ お客様により留学プログラムまたは到着日が変更された場合。
⑶ 研修施設，宿泊施設，その他の内容がお客様に適合しない場合。
⑷ 当社が管理できない事由により，日程，宿泊施設その他の留学プログラムまたは到着日が変更された場合。
⑸ 天災，地変，戦争，暴動，ストライキ，クーデーター，内戦，その他これに準ずる事由により，日程，宿泊施設その他の留学プログラ
ムまたは到着日が変更、またはキャンセルされた場合。
⑹ 研修施設または宿泊施設外で損害が生じた場合。
⑺ その他当社の責に帰すべき事由がなくお客様に損害が生じた場合。

第１８条 クレジットカードによる支払およびクレジット購入契約について
１ お客様のクレジットカードまたはお客様と提携会社とのクレジット購入契約により支払を行う場合，本契約が解約・解除されると，第１４，
１５，１６条に定める金員のほか，各提携会社規約に従い解約に伴う既払金の分割手数料および当社の実損部分にあたる解約手数
料を支払う必要があります。
２ クレジットカードによる支払およびクレジット購入契約において発生する支払手数料等は，お客様の負担になります。5
３ 留学契約において，当社が当該クレジットカード利用の承認や信販会社への審査依頼を行う場合であっても，当該クレジットカードの
利用およびクレジット購入契約自体についてはクレジットカード会社または信販会社とお客様との間の法律関係であり，当社は債務保
証，その他当該クレジットカード会社または信販会社とお客様との間の法律関係について，何ら責任を負いません。
 

第８章 注意事項

第１９条 旅券（パスポート）について
お客様が現在お持ちの旅券が今回の渡航に際して有効かどうかの確認，旅券の取得は渡航までにお客様の責任で行っていただき
ます。当社では，責任を負いかねますのでご承知ください。

第２０条 保健衛生について
渡航先の衛生状況については，厚生労働省検疫感染症情報ホームページでご確認ください。日本国内とは衛生状態が異なりますの
で，健康にはご注意ください。

第２１条 海外危険情報について
１ 渡航先によっては，外務省海外危険情報等，国・地域の渡航に関する情報が出されている場合があります。必ず外務省の「外務省
海外安全ホームページ」等でご確認ください。
２ 研修施設または宿泊施設外におけるお客様自身の安全は，お客様自身で確保して頂くことになり，当社は責任を負いかねます。日
本国内とは治安状況が異なりますので，十分にご注意ください。

第２２条 個人情報の取扱
当社は，お客様から頂いた個人情報を，本契約履行のため必要な範囲で利用させていただくほか，商品・サービス・イベント等の案内の
ために利用させていただき，それ以外の目的では利用いたしません。

第２３条 18歳未満のお客様の外出及び外泊について
18歳未満のお客様については原則外出禁止とする。
ただし成人のお客様の付き添いがある場合は22時までの外出は許可するものとする。
また、18歳未満のお客様の外泊に関しては保護者（近親者）の同伴がある場合のみ許可するものとする。
万が一規約を守らずに、外出・外泊した際にトラブル等が発生した場合、当社は関知しないものとする。

第９章 雑則

第２４条 一般義務
お客様には，次の各号を遵守して頂き，留学プログラムの円滑な運営に協力して頂きます。
⑴ 法令，公序良俗，慣例に違反するような行為を行わないこと。
⑵ 別途定める学校，宿泊施設等の各種規則にしたがって行動すること。

第２５条 緊急連絡先
１ お客様には，申込書に緊急連絡先を必ずご記入頂きます。
 ２ 万一の事故などの場合，お客様の同意なく，ご記入いただいた緊急連絡先に連絡することがあります。

第２６条 領収書
１ プログラム料金を銀行振り込みでお支払の場合は，金融機関の発行する振込金の受領書をもって領収書にかえさせていただきま
す。

２ 別途当社からの領収書が必要な方は担当までお申し付けください。

 

当社住所

セブ本校 7TH Floor Skyrise4, Cebu IT Park, Apas Cebu City, Philippines 6000

マクタン校 LOOC (beside Maribago Blue Water) Maribago Lapu-Lapu City

社名 RGE(REAL GREATENGLISH CORPORATION)

 

 

【到着日前の解約・解除】
到着日前日から起算して遡り 31 日目にあたる日以前に解約するとき　　解約料は無料
到着日前日から起算して遡り 3０日目にあたる日以降に解約するとき　　解約料は留学料金の２0％
到着日前日から起算して遡り７日目にあたる日以降に解約するとき　　解約料は留学料金の３０％
到着日前日 　　解約料留学料金の５０％
 

【到着日後の解約・解除】

残りのプログラムが４週間以上であるとき　　解約料は留学料金の５０％

残りのプログラムが４週間未満であるとき　　解約料は留学料金の１００％